PRIMO
ATTO
BERNARDO
DI CHIARAMONTE
Sire, vi ripudiate in grado, anche se in età
avanzata, di avere ancora possibilità di fecondazioni tali
da assicurare, alla vostra disdetta da questo mondo terreno,
un principino focoso e preponderante, che vi succedesse
- il più tardi possibile, si capisce -
alla sacra corona di Francia?
PIPINO (furente)
Bernardo di Chiaramonte, con troppa licenza parlaste!!
Che forse non vi furono note le mie gesta arroganti e spericolatorie
dove nulla risparmiai alle mie qualsivoglia donzelle e nobili
cortigiane
- esclusa naturalmente la vostra nobile signora e le signore
presenti
- alla cui irruenza del sovrano qui presente urlarono ripetutamenti
di naturali piaceri,
tale che tutta la corte ne fu scossa come da tirrimoto? (risolini)
O è forse il fatto che il vostro Pipino sia nomato il Breve,
per via della statura, diciamo così, non propriamente considerevole,
che vi ha preposto a pensare che il qui presente Re di Francia
abbia breve il pipino?
E inserragliatevi nelle cervella ca l'uomo si misura in tre
maniere:
bumma uno:
per i cretini, i sarti e i becchini, dalla testa ai piedi;
bumma due:
per gli uomini di pensiero, gregio Chiaramonte, si misura
dalla fronte; bumma tre:
dumannatici alle donne che ho amato, socco manno misurato!
E ricordatevi che due sono beni o male li cosi che fanno l'omini
tutti uguali, anchi si la natura ha avuto il torto di stamparini
uno longo e uno corto:
a cascia 'i mortu dove stai orizzontale e… il talamo nuziale.
Circatemi dunque una donzella degna. Di nobile casata e fresca
d'anni. Possibilmente con la coscia lunga, le minni a milanciana
e il colo…
CORO
Eh?
PIPINO
'U culu a mandolino.
Che sia di nostra lingua non importa! Tanto meno parla e più
ascolta!
MORANDO DI RIBERA
Maestà, un momento! Io sentivo parlari di una principessa
bellissima degna di stare al vostro fianco.
Nun c'è fimmina cchiù bedda in tutta l'Europa! Cchiù saggia!
E' la figlia di Re Filippo e della Regina Belisenda d'Ungheria.
Berta dal gran piè è nominata, cuarmenti unico difettu
havi un piede cchiù granni dell'altro.
PIPINO
Un piedi! Nient'altro?
MORANDO
Il resto tutto naturali è!
PIPINO
Bene!
Per volontà di Dio, il vostro re ha deciso che Berta la piedona
sarà la regina di Francia.
CORO
Ebbiva, ebbiva, ebbiva, ebbiva, ebbiva!
PIPINO
Chi parta subitaneamenti una comitiva di baroni riccamente
bardati.
MORANDO
Comu?
PIPINO
Su cavalli bardati comu i baruna.
E portate ricchi doni, tale che il padre di Berta ne sia lusingato
e mi conceda senza batter ciglio la grande mano della sua
figlia Berta.
MORANDO
Solo ad un piede la natura l'offese, Maestà.
PIPINO
Morando di Ribera, voi troppo spesso mi contraddite e questo
vizio ve lo dovete livari.
MORANDO
Come dice vostra Maestà.
Avete qualche ambasceria particolare per il sovrano d'Ungheria?
PIPINO
Sì.
Ditegli che se sua figlia ha il piede più grande d'Europa,
in Francia abbiamo i più grandi cazzolari del mondo,
ite!
